[Mysh]

День славянской письменности и культуры.
С ПРАЗДНИКОМ!!!

[serg352]

Кто-нибудь помнит, чем мы до Кирила и Мефодия переписывались?

[Mysh]

картинками и знаками разговаривали

[Джору]

а што за погремушка у товарища Мефодия? чиста любопытна

[Mysh]

действительно что-то есть но что это я не знаю.

[EzAZ]

До Кирилла и Мефодия - по всей видимости на албанском....

[Mysh]

а почему не на славянском?

[Kirk]

и кто возьмется объяснить автору темы этимологию выражения "учи албанский" ? :-)
чтоб до него дошла шутка юмора...

[i_play_chess]

в руках у Мефодия видимо Библия, а у Кирилла в левой, похоже, Нокия;))

[BELKA]

Понравились все версии )))
Хотя, справедливости ради, стоит заметить, что Кирилл на многих иконах изображался со свитком, чаще развёрнутом. Здесь же свиток свёрнут, что действительно оставляет место всяческим фантазиям )))
Про албанский. Вы будете удивлены, но в этой шутке тоже есть доля правды.))) В одиннадцатом веке Адам Бременский писал о некой "Руси" на Восточном берегу Балтики, где жили "аланы и АЛБАНЫ". В пояснениях к тексту Бременского неизвестный комментатор добавлял, что это "Руссия-тюрк, отличая её от других "Руссий", расположенных в Прибалтике.)